{"id":10179,"date":"2016-12-05T15:40:06","date_gmt":"2016-12-05T13:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/czmi.cz\/en\/internet-multimedia-services\/sponzor-poradu-homeland\/"},"modified":"2017-10-04T09:46:19","modified_gmt":"2017-10-04T07:46:19","slug":"sponsor-program-homeland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/","title":{"rendered":"sponsor program &#8211; HOMELAND"},"content":{"rendered":"<p>Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating, spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering, including delivery to the TV. Dubber was selected on our website <a href=\"http:\/\/www.databaze-hlasu.cz\">www. databaze-hlasu.cz<\/a>.<\/p>\n<p>Example:<br \/>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10179-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/TV_spot_homeland.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/TV_spot_homeland.mp3\">https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/TV_spot_homeland.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,94],"tags":[],"class_list":["post-10179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sound-production-dubbing","category-video-production-commercials","obor_ref-reality-a-stavebnictvi-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>sponsor program - HOMELAND -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"sponsor program - HOMELAND -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-05T13:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T07:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"doneadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"doneadmin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\"},\"author\":{\"name\":\"doneadmin\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8\"},\"headline\":\"sponsor program &#8211; HOMELAND\",\"datePublished\":\"2016-12-05T13:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T07:46:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\"},\"wordCount\":56,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg\",\"articleSection\":[\"Sound production, dubbing\",\"Video production, commercials\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\",\"url\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\",\"name\":\"sponsor program - HOMELAND -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-05T13:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T07:46:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8\"},\"description\":\"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg\",\"width\":2280,\"height\":1584,\"caption\":\"portrait of a angry group of employees shouting using megaphones against a city background\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"CZMI\",\"item\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our work\",\"item\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/prezentace\/our-work-references\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sound production, dubbing\",\"item\":\"https:\/\/czmi.cz\/en\/prezentace\/our-work-references\/sound-production-dubbing\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"sponsor program &#8211; HOMELAND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czmi.cz\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czmi.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8\",\"name\":\"doneadmin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/digione.cz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"sponsor program - HOMELAND -","description":"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"sponsor program - HOMELAND -","og_description":"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering","og_url":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/","article_published_time":"2016-12-05T13:40:06+00:00","article_modified_time":"2017-10-04T07:46:19+00:00","og_image":[{"width":2280,"height":1584,"url":"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"doneadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"doneadmin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/"},"author":{"name":"doneadmin","@id":"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8"},"headline":"sponsor program &#8211; HOMELAND","datePublished":"2016-12-05T13:40:06+00:00","dateModified":"2017-10-04T07:46:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/"},"wordCount":56,"image":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg","articleSection":["Sound production, dubbing","Video production, commercials"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/","url":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/","name":"sponsor program - HOMELAND -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg","datePublished":"2016-12-05T13:40:06+00:00","dateModified":"2017-10-04T07:46:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8"},"description":"Implementation of dubbing and mastering the TV spot HOMELAND. Work included locating spots, recording in the studio, producing voice lines, audio mixer, mix video and TV mastering","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#primaryimage","url":"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg","contentUrl":"https:\/\/czmi.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dabing-lidi-hlasne-trouby.jpg","width":2280,"height":1584,"caption":"portrait of a angry group of employees shouting using megaphones against a city background"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czmi.cz\/en\/our-work-references\/video-production-commercials\/sponsor-program-homeland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"CZMI","item":"https:\/\/czmi.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our work","item":"https:\/\/czmi.cz\/en\/prezentace\/our-work-references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sound production, dubbing","item":"https:\/\/czmi.cz\/en\/prezentace\/our-work-references\/sound-production-dubbing\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"sponsor program &#8211; HOMELAND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czmi.cz\/#website","url":"https:\/\/czmi.cz\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czmi.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/czmi.cz\/#\/schema\/person\/fad2516eb06d26269f93f3462b647ee8","name":"doneadmin","sameAs":["https:\/\/digione.cz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10179"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10784,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10179\/revisions\/10784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czmi.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}