
DVD authoring, lokalizace, animovaná menu
Dabingové služby, hudba a databáze hlasů
Titulkování, překlady, synchronizace, konverze
Audio a video post-produkce, výroba spotů
Tvorba 2d a 3d animací na zakázku
DVD-ROM a multimediální prezentace s videem
Výroba CD/DVD lisováním, potisk, tiskoviny a obaly
Poskytujeme komplexní DVD authoringové služby – na základě Vašich zdrojových podkladů připravíme scénář, zajistíme natočení potřebných záběrů, rozebereme a počeštíme současné DVD, zajistíme střih, mluvené komentáře a hudbu. Navrhneme design DVD, včetně menu navigace, vytvoříme animovaná menu, znělky a další efekty. Nakonec sestavíme DVD master, finální DVD, které Vám dodáme v požadovaném množství a podobě – poskytujeme lisovaní CD/DVD, potisk, výrobu tiskovin a obalů.
Audio a video dokumenty dokážeme snadno umístit na internetu a umožnit uživatelům jejich přehrávání. Díky moderním postupům a zejména pokročilé flashové technologii nabízíme také interaktivní video prezentace – video dokumenty, které obsahují klikatelné interaktivní oblasti.
Profesionální titulky musí být výstižné a přitom stručné, musí být správně synchronizované s běžícím dějem a musíte si je stihnout přečíst. Proto je třeba po dodání vstupních textů, překladů apod, udělat několik úprav:
Titulky lze posléze vyexportovat do potřebných formátů. nabízíme i extrakce titulků z DVD, případně opravu špatných titulků na dodaných DVD, jejich lokalizaci a synchronizaci (případy, kdy je text špatně poskládán vůči obrazu).
Kvalitní dabing znamená především mnohaleté zkušenosti a mít k dispozici databázi výborných dabérů. V oblasti dabingu spolupracujeme s více studii, překladateli a překladatelskými agenturami, herci, režiséry a mistry zvuku. Spolu s AW studiem jsme před lety spustili projekt Databáze hlasů, on-line nabídku profesionálních i amatérských interpretů včetně jejich nahraných zvukových vzorků, které si můžete okamžitě poslechnout či stáhnout na svůj počítač.
Více o projektu databáze hlasů.
Svým klientům nabízíme tvorbu spotů pro jakékoliv využití, zejména pro reklamní kampaně. Standardní nabídka zahrnuje:
Velmi žádanou službou je výroba flashového intra či outra – ukázka intra z řady prezentací Preciosa.
Pokud Vás náše služby zaujaly, neváhejte nás prosíme kontaktovat. Rádi zodpovíme veškeré Vaše dotazy a připravíme cenovou kalkulaci.

Velmi děkuji za časovou flexibilitu a profesionální služby poskytované při řešení našich multimediáních prezentací a internetových projektů.
S radostí se na vás v budoucnu obrátím s další spoluprácí. Děkuji za grafický návrh přesně dle našich přání pro internetový obchod GZ vydavatelství - www.gzpub.cz.
Nora Hálová
Digital Media a.s.
Víte kolik návštěvníků navštěvuje Váš web? Zda počet roste nebo ne? Odkud na web přichází, kde se v rámci stránek pohybují, zda nakoupí, …
Interaktivní filmová/video prezentace je atraktivní a efektivní forma prezentování videosekvencí, filmu či animací, ve kterých jsou umístěny klikatelné oblasti.
Více multimediálních tipů »